MassaJobb.se

Plats: Stockholm, Hammarby Sjöstad

Anställningstyp: Heltid, Tillsvidare

Startdatum: Omgående eller enligt överenskommelse

När teknik möter språk – bli vår nya Tekniska skribent

På Firefly utvecklar och levererar vi världsledande brandskydds- och brandförebyggande system för processindustrier över hela världen.
Vi söker nu en noggrann och engagerad Teknisk skribent som vill vara med och säkerställa hög kvalitet och struktur i vår tekniska dokumentation.

Hos oss får du en central roll där språk, teknik och samarbete möts.
Du blir en nyckelperson som knyter samman flera delar av organisationen – från produktion och eftermarknad till sälj och marknad.

Om rollen

Som Teknisk skribent på Firefly är du spindeln i nätet som ansvarar för flödet och kvaliteten i våra tekniska texter och dokument.
Du arbetar både operativt och samordnande, med allt från att skriva och redigera dokument till att driva projekt kopplade till dokumenthantering.

Dina huvudsakliga arbetsuppgifter:

• Administrera och projektleda texter från olika avdelningar

• Skriva och revidera tekniska texter för produktdokumentation som bl.a används inom produktion, eftermarknad samt sälj- och marknadsmaterial.

• Säkerställa kvaliteten på våra tekniska dokument

• Ansvara för företagets dokumenthanteringssystem Zert

• Vara huvudkontakt gentemot våra leverantörer inom översättning

• Ta fram tekniska illustrationer för manualer

Du samarbetar tätt med flera interna funktioner och har kontakter med externa leverantörer.
Rollen kräver att du trivs med att arbeta med korta leveranstider, flera projekt parallellt och i nära samverkan med andra.

För att lyckas i rollen ser vi gärna att du har:

· Minst 2 års erfarenhet av liknande roll inom ett tekniskt företag

· Teknisk utbildning, gärna på eftergymnasial nivå, exempelvis utbildning som ingenjör eller teknisk skribent/informatör

• God teknisk förståelse och intresse för industriella processer

• Erfarenhet av dokumenthanteringssystem är meriterande

• Gott öga för grafisk design och estetik.

• Erfarenheter av att ta fram tekniska illustrationer, sprängskisser, monteringsbilder och filmer är meriterande

• Erfarenhet av att skriva marknadsanpassade tekniska texter, t.ex.
  artiklar eller marknadsmaterial är meriterande

För att trivas i rollen och bli framgångsrik på Firefly tror vi att du:

• Är strukturerad, ordningsam och noggrann

• Har god språkkänsla och förmåga att uttrycka dig väl i skrift på svenska och engelska

• Har driv och förmåga att driva egna projekt

• Har lätt för att samarbeta över avdelningsgränser och skapa relationer med olika funktioner

• Är van att arbeta med korta internleveranstider och parallella uppdrag

Om Firefly

Firefly är ett svenskt teknikföretag med över 50 års erfarenhet inom brandskydds- och brandförebyggande system.
Vi har cirka 170 anställda från mer än 25 nationaliteter, med huvudkontor i Hammarby Sjöstad, Stockholm.

Vi är stolta över vår inkluderande och engagerade företagskultur där samarbete, innovation och trivsel står i fokus.
Hos oss får du arbeta i en internationell miljö där teknik, hållbarhet och säkerhet möts.

Läs mer på: www.firefly.se

Hur du ansöker

Vi hanterar ansökningar löpande och ser fram emot att få ta del av din ansökan.
Skicka in ditt CV och personliga brev via vårt ansökningsformulär online.

Frågor? Kontakta gärna Charlotte Åvall, ansvarig HR, på charlotte.avall@firefly.se.